《水經注》是中國古代地理學名著，由北魏酈道元所著，對后世地理研究影響深遠。民國時期，上海中華書局據清代戴震（戴東原）的遺書校刊，出版了十一冊的《水經注》版本，俗稱“水晶燭”本，因其裝幀精美、校勘嚴謹而備受推崇。

這套版本保留了戴震的校訂成果，融合了歷代學者的研究精華，內容涵蓋河流、山川、歷史遺跡的詳細記載，具有極高的學術和收藏價值。民國時期，中華書局以現代印刷技術復刻，不僅提升了文本的準確性，還通過“水晶燭”的命名，象征其如燭光般照亮古代地理知識的黑暗角落。

如今，這十一冊《水經注》成為研究中國歷史地理和古籍版本學的重要文獻，展現了民國學者對傳統文化的傳承與創新。